Μαθαίνω Γερμανικά

(τελευταία ενημέρωση:03.11.2018)

W i l l k o m m e n   i n   W i e n !   ~   Κ α λ ω σ ή ρ θ α τ ε   σ τ η   Β ι έ ν ν η !

german
Η Γερμανική γλώσσα είναι η κύρια γλώσσα 82 εκατομμυρίων ανθρώπων στη Γερμανία και 8 εκατομμυρίων στην Αυστρία, αλλά και στα δύο τρίτα της Ελβετίας. Η ίδια γλώσσα μιλιέται συνεπώς επισήμως και στη Βιέννη, απλώς με έναν ελαφρό ιδιωματικό χρωματισμό (βλ. Wienerisch – Βιεννέζικα Γερμανικά).

Μπορεί η Γερμανική να μην είναι και η πιο εύκολη γλώσσα που επιλέγει να μάθει κανείς, είναι όμως σίγουρα μια από τις πιο ενδιαφέρουσες γλώσσες για πολλούς λόγους… Διαβάστε παρακάτω μερικούς από τους σημαντικότερους:

10 Λόγοι για να μάθετε Γερμανικά 

Στη σελίδα αυτή θα βρείτε πληροφορίες για το πού μπορείτε να μάθετε γερμανικά στη Βιέννη, ενώ παράλληλα διατίθεται ελεύθερα υλικό που μπορεί να σας φανεί χρήσιμο κατά την περιπετειώδη εκμάθηση της γερμανικής γλώσσας!

Θα πρέπει να διευκρινίσουμε καταρχάς πως στη Βιέννη δεν υπάρχει Goethe Institut. Κι ενώ όλα τα πιστοποιητικά του Goethe γίνονται κανονικά αποδεκτά, τα πτυχία γλωσσομάθειας τα οποία μπορείς να αποκτήσεις στη Βιέννη είναι τα αντίστοιχα κρατικά πιστοποιητικά γλωσσομάθειας : Österreichisches Sprachdiplom (ÖSD). Οι εξετάσεις διενεργούνται αρκετά συχνά και τις ημερομηνίες των εξετάσεων μπορείς να δεις στο: https://www.osd.at/pruefungstermine/

  1. Μια πολύ καλή λύση είναι οι Wiener Volkshochschulen (εν συντομία VHS), όπου προσφέρονται διαφόρων ειδών μαθήματα, μεταξύ αυτών και γερμανικά. Στη Βιέννη υπάρχουν 34 τοποθεσίες VHS και προσφέρουν μαθήματα όλων των επιπέδων, αλλά και προετοιμασία για τις εξετάσεις ÖSD. Οι τιμές διαφέρουν ανάλογα με το επίπεδο και το συνολικό αριθμό ωρών διδασκαλίας.
    Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεπτείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση: https://www.vhs.at/de/info/deutschkurse
  2. Μια άλλη επιλογή είναι το Sprachenzentrum, το κέντρο ξένων γλωσσών του Πανεπιστημίου Βιέννης. Βρίσκεται στο μέσα στο Campus του Πανεπιστημίου (Altes AKH). Το κόστος ποικίλει ανάλογα με το πρόγραμμα και τις συνολικές ώρες.
    Περισσότερες πληροφορίες στο: https://sprachenzentrum.univie.ac.at/kursbuchung/bereich/26/suche/false/?kfs_kursbereich=398&orderby=kurzbez&begonneneKurse=0
  3. Επίσης το παρακάτω λίνκ θα βρεις όλα τα φροντιστήρια/ κέντρα/ινστιτούτα που υπάρχουν στην πόλη: https://www.wien.info/de/wien-fuer/deutsch-lernen?fbclid=IwAR2iRNWiD2vWwVMAIz9yhujCvhV3LR-xi8Jfdtnc9gFdx6iVTotOG9DxSQg

Μην ξεχνάτε, οτι το σημαντικότερο είναι να έχετε έναν καλό καθηγητή, ανεξάρτητα απο το που θα κάνετε τα μαθήματα.

  • Ιδιαίτερα μαθήματα

Τα ιδιαίτερα μαθήματα είναι επίσης μια δημοφιλής λύση, την οποία μπορείς να προτιμήσεις για διάφορους λόγους, για να ελέγχεις εσύ το πρόγραμμά σου, τον ρυθμό εκμάθησης κτλ. Ωστόσο, η ένταξη σε κάποιο τμήμα έχει πάντα κι άλλα πλεονεκτήματα ανεκτίμητης αξίας (π.χ. γνωριμία με συμμαθητές, ευκαιρίες για συζήτηση στη γλώσσα-στόχο, μαθαίνεις από τα λάθη των άλλων)

——————————————————————————————————————————

Στον παρακάτω σύνδεσμο περιέχονται χρήσιμες πληροφορίες για ινστιτούτα εκμάθησης, βιβλία και επίπεδα εκμάθησης των Γερμανικών στην Αυστρία: Mein Sprachportal

Υλικό προετοιμασίας για το επίπεδο MITTELSTUFE – B2

http://www.hueber.de/ausblick/ (ασκήσεις και υλικό από τη σειρά Ausblick)
http://www.hueber.de/em-neu/ ( ασκήσεις και υλικό από τη σειρά em)
http://www.hueber.de/shared/uebungen/ideen/ (ασκήσεις και υλικό από τη σειρά Ideen)
http://www.dw-world.de/dw/0,,2068,00.html ( πολύ καλό επίκαιρο υλικό και ακουστικά κείμενα-video από το σταθμό Deutsche –Welle)
www.ralf-kinas.de (ασκήσεις ποικίλου περιεχομένου)
www.deutschlern.de (εκμάθηση γερμανικών με άξονα επίκαιρα θέματα, που συνεχώς ανανεώνονται)
www.deutsch-lerner.blog.de (πλούσιο και ποικίλο υλικό για αρχάριους και προχωρημένους
http://lernnetz.net/default.htm (Hilfsmittel,echt gut)
http://podster.de/ ( εδώ βρίσκετε καθημερινά το δελτίο ειδήσεων των 10.00 π.μ. της Deutsche Welle και πολλά άλλα κείμενα σε αργή και κατανοητή εκφώνηση)
http://www.goethe.de/lrn/prj/gad/deindex.htm (podcast)

* * * * * * * * * * * * * * * * *

Δωρεάν διαδικτυακό μάθημα ακουστικής κατανόησης για αρχάριους από τη Deutschakademie!

http://www.deutschakademie.de/online-deutschkurs/audio-course/

************************

Για τους πιο προχωρημένους, μαθήματα γερμανικών της… πιάτσας!

http://mundmische.de/
———————————————————————————————————

Ευχαριστούμε πολύ την Πηνελόπη Κολοβού για τις σημαντικές πληροφορίες.

2 comments on “Μαθαίνω Γερμανικά

  1. Πέτρος says:

    Αν σας ενδιαφέρει, έχω δημιουργήσει ένα ιστολόγιο στο http://ellinogermaniko.blogspot.com/ στο οποίο αναρτώ γερμανικά κείμενα (επίκαιρα άρθρα, βιογραφίες, συνεντεύξεις κ.α.) δίπλα-δίπλα με την ελληνική μετάφρασή τους από εμένα.

    Είμαι ελληνοαυστριακός και πρόκειται για ένα site που δημιούργησα πρωτίστως για να συντηρώ ο ίδιος τα γερμανικά μου σε καλό επίπεδο, αλλά το έχω διαμορφώσει έτσι ώστε να μπορεί να βοηθήσει και τους γεμανομαθείς.

    • Danai Mermigka Danai Mermigka says:

      Πέτρο, σ ‘ευχαριστούμε πολύ για το λίνκ!Πολύ καλή δουλειά!
      Ελπίζω να γνωριστούμε κι από κοντά σε κάποια από τις εξόδους μας.

      Φιλικά Δανάη

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *